TECHICAL Series MATHEMATICS • INFORMATICS • PHYSICS Series PHILOLOGY Series ECONOMIC SCIENCES Sereies EDUCATIONAL SCIENCES Series LAW AND SOCIAL SCIENCES Series
La contextualisation des noms propres
(Contextualizarea numelor proprii)
Vol LXII • No. 1/2010
Domniţa Tomescu
Université Pétrole-Gaz de Ploieşti, 39 Bd. Bucureşti, Ploieşti
E-mail: domnita_tomescu@yahoo.com

 Keywords   sens, contexte, référent, nom propre, nom commun

 Abstract
On rediscute la question de la sémantique des noms propres, considérés différemment sous l'aspect de la présence ou de l'absence de sens surtout au niveau du rapport avec le contexte. L'analyse des noms propres met en lumière les caractéristiques de la classe onomastique du point de vue de la réalisation exclusivement contextuelle de la relation avec le référent. La nécessité de contextualisation, c'est-à-dire de placer les noms propres dans un contexte déterminé, établit la relation de reférentialité qui crée la particulière "signification onomastique", distincte de celle des noms communs.

 Rezumat
Articolul repune în discuţie problema semanticii numelor proprii, considerate diferit sub aspectul prezenţei sau al absenţei sensului, mai ales la nivelul raportului dintre semnificaţie şi context. Analiza numelor proprii evidenţiază caracteristicile clasei onomastice din punctual de vedere al realizării exclusiv contextuale a relaţiei cu referentul. Necesitatea de a contextualiza numele proprii, mai ales prin plasarea într-un context situaţional determinat, realizează relaţia de referenţialitate, creatoare a unei specifice "semnificaţii onomastice", distincte de sensul numelor comune.

Journal INFO (ISSN 1224-2020)
Vol LXII • No. 4/2010
Vol LXII • No. 3/2010 (Special Issue)
Vol LXII • No. 2/2010 (Special Issue)
Vol LXII • No. 1/2010
Vol LXI • No. 2/2009
Vol LXI • No. 1/2009
Vol LX • No. 2A/2008
Vol LX • No. 2B/2008
Vol LX • No. 1/2008
Vol LIX • No. 2/2007
Vol LIX • No. 1/2007
Vol LVIII • No. 2/2006
Vol LVIII • No. 1/2006
Signup
Forgot Password
  © copyright 2006 Universitatea Petrol - Gaze din Ploiesti